Heavy heart | Ish Ait Hamou

 Heavy heart - Ish Ait Hamou (Manteau)

“The energy coming out of the store was so appealing that I walked right in without any intention of buying a record. I do believe that certain energies compel you in life, they push you in one direction or another. Some attract you, others repel you, and that’s pretty much how one moves through the world.” An enchanting story about love, both new and lasting. About the yearning for wisdom. An ode to a conscious and full life.”

Heavy heart is een boek dat origineel in het Engels is neergepend maar meteen een vertaling kreeg en eerst gepubliceerd is in het Nederlands. Nu kan je als lezer genieten van het boek in zijn originele ‘bedoeling’.

Opgegroeid in een huis waar dagelijks Engels te horen was - zelf redeneer ik regelmatig eerst in het Engels als ik woorden zoek ipv Nederlands - kwam dit boek veel intenser op mij over.

Deze Engelse versie is veel heftiger omdat - voor mij persoonlijk - het gehele verhaal krachtiger verteld kan worden. Alle ervaringen die de auteur in dit boek steekt, komen (juister is niet het beste woord) zinvoller over.

Als je hard hart al las, raad ik je met een hart vol liefde aan om toch deze versie te lezen, je zal opnieuw bevangen worden door het verhaal van Tim, Rachella, Candice,… 

• Auteur(s) : Ish Ait Hamou
• Uitgeverij: Manteau
• ISBN : 9789022339978
• Taal : Engels
• Uitvoering : Paperback
• Aantal pagina's : 160
• Verschijningsdatum : juni 2023
• Thema : Fictie: algemeen en literair; Moderne en hedendaagse fictie